Ausrottung

Ausrottung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Ausrottung	die Ausrottungen
Genitiv	der Ausrottung	der Ausrottungen
Dativ	der Ausrottung	den Ausrottungen
Akkusativ	die Ausrottung	die Ausrottungen

Worttrennung:

Aus·rot·tung, Plural: Aus·rot·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌʁɔtʊŋ]

Hörbeispiele: Ausrottung^(Info), Ausrottung^(Info)

Bedeutungen:

[1] komplette Tötung einer Gruppe oder Art

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs ausrotten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Gegenwörter:

[1] Erhaltung, Züchtung

Beispiele:

[1] Überfischung kann zur Ausrottung von Fischarten führen.

[1] „Der Trieb zur Ausrottung mochte sich zu allen Zeiten an Gewalt entsprochen haben – monologisierte der Uralte –, aber daß die Menschen hierzu ihre Erfindungen und Konstruktionen einsetzten, berühre ihn absonderlich.“[1]

Übersetzungen

[1] komplette Tötung einer Gruppe oder Art

Englisch: extermination ^→ en
Französisch: extermination ^→ fr f
Galicisch: exterminación ^→ gl f
Ido: extermino ^→ io
Italienisch: sterminazione ^→ it f
Katalanisch: exterminació ^→ ca f
Polnisch: eksterminacja ^→ pl
Portugiesisch: extermínio ^→ pt m
Schwedisch: utrotning ^→ sv
Spanisch: exterminación ^→ es f, exterminio ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ausrottung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausrottung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausrottung“

[1] The Free Dictionary „Ausrottung“

Quellen:

Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 141. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 141. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.