Baronin

Baronin (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Baronin die Baroninnen
Genitiv der Baronin der Baroninnen
Dativ der Baronin den Baroninnen
Akkusativ die Baronin die Baroninnen

Nebenformen:

Baronesse

Worttrennung:

Ba·ro·nin, Plural: Ba·ro·nin·nen

Aussprache:

IPA: [baˈʁoːnɪn]
Hörbeispiele:  Baronin (Info)
Reime: -oːnɪn

Bedeutungen:

[1] französischer Adelstitel, der dem deutschen Titel Freifrau gleichwertig ist

Herkunft:

Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Baron mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Freiherrin

Männliche Wortformen:

[1] Baron

Oberbegriffe:

[1] Adelstitel

Beispiele:

[1] Die Baronin Bertha von Suttner war eine österreichische Pazifistin und Schriftstellerin.
[1] „Die fabelhafte Baronin von Hündeberg war in ihren aktiven Tagen Redakteurin beim Bayerischen Rundfunk gewesen.“[1]
[1] „Die Baronin beschwert sich bei meiner Mutter im Laden.“[2]
[1] „Aber Mutter, mehr denn je die Frau Baronin, besteht unerbittlich auf ihrer Anordnung.“[3]
[1] „Die Baronin gab mir ohne Hemmungen zu verstehen, daß ich ihr gefiele und daß sie mir erlauben würde, ihr den Hof zu machen; ich machte ihr am nächsten Tag einen Besuch.“[4]

Übersetzungen
 [1] französischer Adelstitel, der dem deutschen Titel Freifrau gleichwertig ist
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Baronin“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Baronin“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baronin“
[1] The Free Dictionary „Baronin“
[1] Duden online „Baronin“
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Baronin“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Baronin“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Baronin“

Quellen:

  1. Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9, Zitat Seite 208.
  2. Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983, Seite 50.
  3. Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 74. Erstauflage 1988.
  4. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 264.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.