Bauchspeck

Bauchspeck (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Bauchspeck	die Bauchspecke
Genitiv	des Bauchspecks des Bauchspeckes	der Bauchspecke
Dativ	dem Bauchspeck	den Bauchspecken
Akkusativ	den Bauchspeck	die Bauchspecke

Worttrennung:

Bauch·speck, Plural: (Sorten) Bauch·spe·cke

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯xˌʃpɛk]

Hörbeispiele: Bauchspeck^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel, das entweder roh verkauft wird oder auch beispielsweise geräuchert, gepökelt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bauch und Speck

Synonyme:

[1] Bacon, Bauchfleisch, durchwachsener Speck, Pancetta; süddeutsch, österreichisch: Wammerl

Oberbegriffe:

[1] Speck, Fleischprodukt, Lebensmittel

Beispiele:

[1] „Wie oft redet man sich doch heraus in vollem Wissen, dass der andere die Erbärmlichkeit der Ausflucht sofort erkennt: die quälende Einladung bei Tante Hertha, die dann wieder Bauchspeck in Sauerkraut kocht.“[1]

Übersetzungen

[1]

Englisch: bacon ^→ en
Französisch: lard ^→ fr m
Italienisch: pancetta ^→ it f, lardo ^→ it m
Katalanisch: cansalada ^→ ca f
Schwedisch: bacon ^→ sv
Spanisch: panceta ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Speck“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauchspeck“

[1] Duden online „Bauchspeck“

Quellen:

Das Streiflicht. In: Süddeutsche Zeitung. 13. Januar 2012, ISSN 0174-4917, Seite 1.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Speckbauch

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Das Streiflicht. In: Süddeutsche Zeitung. 13. Januar 2012, ISSN 0174-4917, Seite 1.