Body

Body (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Body die Bodys
Genitiv des Bodys der Bodys
Dativ dem Body den Bodys
Akkusativ den Body die Bodys

Worttrennung:

Bo·dy, Plural: Bo·dys

Aussprache:

IPA: [ˈbɔdi]
Hörbeispiele:  Body (Info),  Body (Info)
Reime: -ɔdi

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Körper, meist wohlgeformt, muskulös
[2] einteiliges, eng anliegendes Kleidungsstück, meist Unterwäsche, im Schritt geknöpft - vor allem Damenwäsche und Kleinkindbekleidung

Herkunft:

[1] von englisch body → en „Körper“ entlehnt[1]
[2] verkürzt aus englisch: bodysuit oder auch bodystocking

Synonyme:

[1] Körper, Korpus

Oberbegriffe:

[2] Damenwäsche, Kleidung

Beispiele:

[1] Er arbeitet im Fitnesscenter an seinem Body.
[1] „Vorbildlich wäre, wenn er, der Body, sich in Bombenform befände.“[2]
[2] Der schwarze Body steht ihr besonders gut.

Wortbildungen:

[1] Bodybuilding
[2] String-Body

Übersetzungen
 [1] umgangssprachlich: Körper, meist wohlgeformt, muskulös
 [2] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[2] Wikipedia-Artikel „Bodysuit“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Body“
[1, 2] The Free Dictionary „Body“

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Body“.
  2. Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 79. Erstauflage 2012.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: body
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.