Brauchtum

Brauchtum (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Brauchtum	die Brauchtümer
Genitiv	des Brauchtums	der Brauchtümer
Dativ	dem Brauchtum	den Brauchtümern
Akkusativ	das Brauchtum	die Brauchtümer

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Brauchthum

Worttrennung:

Brauch·tum, Plural: Brauch·tü·mer

Aussprache:

IPA: [ˈbʁaʊ̯xtuːm]

Hörbeispiele: Brauchtum^(Info)

Bedeutungen:

[1] alle Bräuche einer bestimmten Gemeinschaft zusammen

Herkunft:

Ableitung zum Substantiv Brauch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -tum, belegt seit dem 20. Jahrhundert[1]

Unterbegriffe:

[1] Adventsbrauchtum, Bestattungsbrauchtum, Faschingsbrauchtum, Fastnachtsbrauchtum, Hochzeitsbrauchtum, Karnevalsbrauchtum, Martinsbrauchtum, Osterbrauchtum, Pfingstbrauchtum, Weihnachtsbrauchtum

[1] Frühlingsbrauchtum, Sommerbrauchtum, Herbstbrauchtum, Winterbrauchtum

Beispiele:

[1] „Er war sichtlich verwundert, dass ich von diesem Brauchtum noch nichts gehört hatte, seufzte tief und setzte zu einer wortreichen Erklärung an.“[2]

[1] „Die eigene jüdische Lebensweise und Kultur gab aber auch auf indirektem Weg den Anstoß zu Bedeutungserweiterungen, Bedeutungsverschiebungen und Wortneuschöpfungen in der Deutschen Komponente, die nicht alle dem Bereich des Religiösen oder des Brauchtums zuzuordnen sind.“[3]

Wortbildungen:

Brauchtumspflege

Übersetzungen

[1] alle Bräuche einer bestimmten Gemeinschaft zusammen

Bosnisch: обичај (običaj^☆) ^→ bs m
Bulgarisch: обичай (običaj^☆) ^→ bg m
Englisch: traditional customs ^→ en
Französisch: coutumes ^→ fr f Pl.
Kroatisch: običaj ^→ hr m
Lettisch: paraža ^→ lv
Mazedonisch: обичај (običaj^☆) ^→ mk m
Polnisch: obyczaj ^→ pl m, zwyczaj ^→ pl m
Rumänisch: obicei ^→ ro n
Russisch: обычай (obyčaj^☆) ^→ ru m
Serbisch: обичај (običaj^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: обичај (običaj^☆) ^→ sh m
Slowakisch: obyčaj ^→ sk m, zvyk ^→ sk m
Slowenisch: običaj ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: nalogi ^→ dsb Pl.
Tschechisch: obyčej ^→ cs m, zvyk ^→ cs m
Ukrainisch: звичай (zvyčaj^☆) ^→ uk
Weißrussisch: звычай (zvyčaj^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Brauchtum“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brauchtum“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brauchtum“

[1] The Free Dictionary „Brauchtum“

[1] Duden online „Brauchtum“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „brauchen“.
Asfa-Wossen Asserate: Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. München 2013, ISBN 978-3-406-64504-4, Seite 171.
Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 39.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Traumbuch

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „brauchen“.

[2] Asfa-Wossen Asserate: Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. München 2013, ISBN 978-3-406-64504-4, Seite 171.

[3] Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 39.