Chianti

Chianti (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural 1Plural 2
Nominativ der Chianti die Chiantidie Chiantis
Genitiv des Chiantis der Chiantider Chiantis
Dativ dem Chianti den Chiantiden Chiantis
Akkusativ den Chianti die Chiantidie Chiantis

Worttrennung:

Chi·an·ti, Plural 1: Chi·an·ti, Plural 2: Chi·an·tis

Aussprache:

IPA: [ˈki̯anti]
Hörbeispiele:  Chianti (Info)
Reime: -anti

Bedeutungen:

[1] italienische Rotweinsorte, die im Wesentlichen aus der Sangiovese-Traube besteht
[2] italienische Weinregion

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend italienisch Chianti → it übernommen, „benannt nach der gleichnamigen Weinlandschaft in der Toscana“[1]

Oberbegriffe:

[1] Wein
[2] Landstrich

Beispiele:

[1] „Chianti war früher das Synonym für italienischen Wein schlechthin, und er wurde traditionell in strohumflochtenen Flaschen […] verkauft.“[2]
[1] „[…] Ja, Ja der Chianti-Wein, da sagt uns keine nein! - Drum schenkt die Gläser ein, die Welt soll unser sein, die Welt soll unser sein - beim Chianti-Wein […]“[3]
[1] „Vollgestopft mit Makkaroni und beschwipst vom Chianti und Montepulciano, hatten wir kein Verlangen nach Liebe, und beim Erwachen waren unsere Tollheiten nicht der Rede wert.“[4]
[2]

Übersetzungen
 [1] italienische Rotweinsorte, die im Wesentlichen aus der Sangiovese-Traube besteht
 [2] italienische Weinregion
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Chianti (Wein)“
[2] Wikipedia-Artikel „Chianti (Gebiet)“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chianti“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chianti“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chianti“
  2. nach: Wikipedia-Artikel „Chianti (Wein)“
  3. Das Chianti-Lied, deutscher Schlager aus dem Jahr 1940, Musik Gerhard Winkler, Text Ralph Maria Siegel
  4. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 309.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.