Dichotomie

Dichotomie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Dichotomie	die Dichotomien
Genitiv	der Dichotomie	der Dichotomien
Dativ	der Dichotomie	den Dichotomien
Akkusativ	die Dichotomie	die Dichotomien

Worttrennung:

Di·cho·to·mie Plural: Di·cho·to·mi·en

Aussprache:

IPA: [dɪçotoˈmiː]

Hörbeispiele: Dichotomie^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] Aufteilung von etwas in zwei Teile

Herkunft:

Nominalisierung (Ableitung) von dichotom mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ie

Synonyme:

[1] Zweigliedrigkeit, Zweiteilung

Beispiele:

[1] In der Linguistik sind einige Dichotomien de Saussures Allgemeingut, z. B. die Dichotomie „langue“ - „parole“.

[1] „Über die Dichotomie von Zivilisation und Natur, wie sie sich in dem Gegensatz zwischen Stadt und Land äußerte, haben die antiken Autoren vielerlei Nachrichten hinterlassen.“[1]

Übersetzungen

[1] Aufteilung von etwas in zwei Teile

Bosnisch: dihotomija ^→ bs f
Bulgarisch: дихотомия (dichotomija^☆) ^→ bg f
Chinesisch: 二分法 (èrfēn fǎ) ^→ zh
Englisch: dichotomy ^→ en
Esperanto: diĥotomio ^→ eo
Französisch: dichotomie ^→ fr f
Lettisch: dihotomija ^→ lv
Litauisch: dichotomija ^→ lt
Mazedonisch: дихотомија (dihotomija^☆) ^→ mk f
Russisch: дихотомия (dichotomija^☆) ^→ ru f
Schwedisch: dikotomi ^→ sv
Serbisch: дихотомија (dihotomija^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: дихотомија (dihotomija^☆) ^→ sh f
Slowakisch: dichotómia ^→ sk f
Slowenisch: dihotomija ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: dichotomija ^→ dsb f
- Obersorbisch: dichotomija ^→ hsb f
Tschechisch: dichotomie ^→ cs f
Ukrainisch: дихотомія (dychotomija^☆) ^→ uk f
Weißrussisch: дыхатамія (dychatamija^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dichotomie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dichotomie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dichotomie“

Quellen:

Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 105.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 105.