Dosenmilch

Dosenmilch (Deutsch)

Worttrennung:

Do·sen·milch, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdoːzn̩ˌmɪlç]

Hörbeispiele: Dosenmilch^(Info)

Bedeutungen:

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Dose und Milch sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Büchsenmilch, Kaffeemilch, Kondensmilch

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] Dosenmilch ist diese Woche im Sonderangebot.

[1] „Sie grüßt kurz und legt Dosenmilch, Öl und Hefe in ihre Einkaufstasche.“[1]

[1] In Konservenbüchsen abgefüllte, konzentrierte Milch

Englisch: evaporated milk ^→ en, dehydrated milk ^→ en
Französisch: lait concentré ^→ fr m, lait concentré non sucré ^→ fr m, lait concentré en boîte ^→ fr m
Isländisch: dósamjólk ^→ is f
Italienisch: latte condensato ^→ it m
Katalanisch: llet condensada ^→ ca f
Portugiesisch: leite evaporado ^→ pt m
Schwedisch: kondenserad mjölk ^→ sv
Spanisch: leche evaporada ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Dosenmilch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dosenmilch“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dosenmilch“

[1] The Free Dictionary „Dosenmilch“

[*] Duden online „Dosenmilch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dosenmilch“

Quellen:

Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 70.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.