Eindringen

Eindringen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Eindringen	—
Genitiv	des Eindringens	—
Dativ	dem Eindringen	—
Akkusativ	das Eindringen	—

Worttrennung:

Ein·drin·gen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌdʁɪŋən]

Hörbeispiele: Eindringen^(Info)

Reime: -aɪ̯ndʁɪŋən

Bedeutungen:

[1] den Weg durch etwas hindurch nehmende Tätigkeit

Herkunft:

Substantivierung des Verbs eindringen

Beispiele:

[1] Durch das Eindringen des Wassers wurde die gesamte Wohnung durchnässt.

[1] „Beim Eindringen artfremden Eiweißes (Antigene) in das Blut werden in Plasmazellen des Knochenmarks und im lymphatischen Gewebe hochspezifische Abwehrstoffe (Antitoxine, Antikörper) gebildet und in das Blut abgegeben.“[1]

Übersetzungen

[1] den Weg durch etwas hindurch nehmende Tätigkeit

Englisch: infiltration ^→ en, intrusion ^→ en, invasion ^→ en, irruption ^→ en, permeation ^→ en, penetration ^→ en
Italienisch: irruzione ^→ it f
Latein: ingressio ^→ la f, irruptio ^→ la f, penetratio ^→ la f
Niederländisch: binnendringen ^→ nl n
Russisch: внедрение (vnedrenie^☆) ^→ ru n, вторжение (vtorženie^☆) ^→ ru n, проникновение (proniknovenie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: intrång ^→ sv n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eindringen“

Quellen:

wissen.de – Lexikon „Blut“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] wissen.de – Lexikon „Blut“