Gesamtwortschatz

Gesamtwortschatz (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Gesamtwortschatz die Gesamtwortschätze
Genitiv des Gesamtwortschatzes der Gesamtwortschätze
Dativ dem Gesamtwortschatz den Gesamtwortschätzen
Akkusativ den Gesamtwortschatz die Gesamtwortschätze

Worttrennung:

Ge·samt·wort·schatz, Plural: Ge·samt·wort·schät·ze (selten)

Aussprache:

IPA: [ɡəˈzamtvɔʁtˌʃat͡s]
Hörbeispiele:  Gesamtwortschatz (Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Gesamtheit aller in einer Sprache vorhandenen Wörter

Herkunft:

Determinativkompositum aus gesamt und Wortschatz

Gegenwörter:

[1] Fachwortschatz, Grundwortschatz, Teilwortschatz

Oberbegriffe:

[1] Wortschatz

Beispiele:

[1] „Dass sich dabei eine grundsätzlich andere Sicht auf die Stellung der Anglizismen innerhalb des deutschen Gesamtwortschatzes ergibt, glauben (und hoffen) wir allerdings nicht.“[1]
[1] „Dieser Lusitanismus drang mit den portugiesischsprachigen Einwanderern aus Angola und Mosambik in den „namibischen“ Gesamtwortschatz.“[2]

Übersetzungen
 [1] Linguistik: Gesamtheit aller in einer Sprache vorhandenen Wörter
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesamtwortschatz“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesamtwortschatz“

Quellen:

  1. Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 64.
  2. Wikipedia: Deutsche Sprache in Namibia Aufgerufen am 20.10.14.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.