Gesetzesvorlage

Gesetzesvorlage (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Gesetzesvorlage die Gesetzesvorlagen
Genitiv der Gesetzesvorlage der Gesetzesvorlagen
Dativ der Gesetzesvorlage den Gesetzesvorlagen
Akkusativ die Gesetzesvorlage die Gesetzesvorlagen

Worttrennung:

Ge·set·zes·vor·la·ge, Plural: Ge·set·zes·vor·la·gen

Aussprache:

IPA: [ɡəˈzɛt͡səsˌfoːɐ̯laːɡə]
Hörbeispiele:  Gesetzesvorlage (Info)

Bedeutungen:

[1] Entwurf einer legislativen Regelung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Gesetz und Vorlage mit dem Fugenelement -es

Synonyme:

[1] Gesetzentwurf, Gesetzesentwurf

Beispiele:

[1] „Die verabschiedete Gesetzesvorlage einer überarbeiteten Pkw-Maut ebne den Weg für ein flächendeckendes Mautsystem auf europäischer Ebene - zu Lasten und auf Kosten deutscher Autofahrer.“[1]
[1] „Laut der zurückgezogenen Gesetzesvorlage sollten die allgemeine Versicherungspflicht wieder abgeschafft und die staatlichen Zuschüsse und Programme gekürzt werden.“[2]

Übersetzungen
 [1] Entwurf einer legislativen Regelung
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Gesetzentwurf“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesetzesvorlage“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gesetzesvorlage“
[*] The Free Dictionary „Gesetzesvorlage“
[1] Duden online „Gesetzesvorlage“

Quellen:

  1. Markus Balser: Maut ohne Grenzen. In: sueddeutsche.de. 29. Januar 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 19. Februar 2017).
  2. Demokraten feiern Rettung von Obamacare. Abgerufen am 31. Mai 2017.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.