Gretlfrisur

Gretlfrisur (Deutsch)

Substantiv, f
Singular

Plural

Nominativ die Gretlfrisur

die Gretlfrisuren

Genitiv der Gretlfrisur

der Gretlfrisuren

Dativ der Gretlfrisur

den Gretlfrisuren

Akkusativ die Gretlfrisur

die Gretlfrisuren

Worttrennung:

Gretl·fri·sur, Plural: Gretl·fri·su·ren

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁeːtl̩fʁiˌzuːɐ̯]
Hörbeispiele:  Gretlfrisur (Info)

Bedeutungen:

[1] österreichisch, bayrisch: Frisur, bei der die Haare zu Zöpfen geflochten sind, welche zu einem Kranz aufgesteckt sind

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Vornamen Gretl und dem Substantiv Frisur

Synonyme:

[1] Gretchenfrisur

Oberbegriffe:

[1] Frisur

Beispiele:

[1] „Natürlich hat dann auch Bernhard bei den ersten Literaturtagen gelesen, seine Zuhörer saßen noch in Pinzgauer Festtracht, mit Gretlfrisur und langem Seidendirndl in Reih und Glied.“[1]
[1] „Und Marianne Schreiner hat geschimpft: ‚Gell, da habts ihr euch wieder eine Pfarrköchin vorgestellt, so eine mit Gretlfrisur und fromm geschlossenen Augen.‘“[2]


Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jakob Ebner: Duden Taschenbücher, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 3., vollständig überarbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1998, ISBN 3-411-04983-9, „Gretlfrisur“, Seite 132
[1] Robert Sedlaczek et al.: Wörterbuch der Alltagssprache Österreichs. 1. Auflage. Haymon Taschenbuch, Innsbruck/Wien 2011, ISBN 978-3-85218-873-7, „Gretlfrisur“, Seite 112

Quellen:

  1. Begegnung der Worte und Orte. derStandard.at, 11. April 2005, abgerufen am 10. Juli 2011.
  2. Sibylle Zehle: Hochwürdens rechte Hand. In: DIE ZEIT. 12. Dezember 1986, ISSN 0044-2070, Seite 74 (Online)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.