Heimatloser

Heimatloser (Deutsch)

Substantiv, m, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Heimatloser	Heimatlose
Genitiv	Heimatlosen	Heimatloser
Dativ	Heimatlosem	Heimatlosen
Akkusativ	Heimatlosen	Heimatlose
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Heimatlose	die Heimatlosen
Genitiv	des Heimatlosen	der Heimatlosen
Dativ	dem Heimatlosen	den Heimatlosen
Akkusativ	den Heimatlosen	die Heimatlosen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Heimatloser	keine Heimatlosen
Genitiv	eines Heimatlosen	keiner Heimatlosen
Dativ	einem Heimatlosen	keinen Heimatlosen
Akkusativ	einen Heimatlosen	keine Heimatlosen

Worttrennung:

Hei·mat·lo·ser, Plural: Hei·mat·lo·se

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯matˌloːzɐ]

Hörbeispiele: Heimatloser^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die gezwungen ist, sich außerhalb ihrer Heimat aufzuhalten

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zu heimatlos durch Konversion (und zusätzlich notwendiger Flexionsendung)

Sinnverwandte Wörter:

[1] Exilant, Vertriebener

Weibliche Wortformen:

[1] Heimatlose

Beispiele:

[1] „Noch kann sie nicht nachempfinden, was es heißt, Emigrant zu sein, ein Heimatloser unter lauter Inländern.“[1]

[1] „Benoit ist der Abenteurer-Dichter schlechthin, ist Outsider, Anarch und ewig Heimatloser, zum kleineren Teil mythologische Reminiszenz an Odysseus – im 20. Jahrhundert die zentrale mythologische Referenz- und Identifikationsfigur.“[2]

[1] „Die Bahnhöfe sind nicht nur die elenden Wartesäle für übermüdete, erschöpfte Reisende; sie sind die Heimat der Heimatlosen.“[3]

Übersetzungen

[1] Person, die gezwungen ist, sich außerhalb ihrer Heimat aufzuhalten

Englisch:
Esperanto: senhejmulo ^→ eo
Französisch: réfugié ^→ fr, exilé ^→ fr, apatride ^→ fr m f
Italienisch:
Schwedisch: statslös ^→ sv, flykting ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Heimatloser“

[1] Duden online „Heimatloser“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heimatloser“

Quellen:

Gundolf S. Freyermuth: Reise in die Verlorengegangenheit. Auf den Spuren deutscher Emigranten (1933-1940). Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, Seite 123. ISBN 3-423-30345-X.
Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 30.
Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 142.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Hei·mat·lo·ser

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯matˌloːzɐ]

Hörbeispiele: Heimatloser^(Info)

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Heimatlose
Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Heimatlose
Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Heimatlose

Heimatloser ist eine flektierte Form von Heimatlose.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Heimatlose.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Gundolf S. Freyermuth: Reise in die Verlorengegangenheit. Auf den Spuren deutscher Emigranten (1933-1940). Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, Seite 123. ISBN 3-423-30345-X.

[2] Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 30.

[3] Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 142.