Kindertag

Kindertag (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kindertag	die Kindertage
Genitiv	des Kindertages des Kindertags	der Kindertage
Dativ	dem Kindertag dem Kindertage	den Kindertagen
Akkusativ	den Kindertag	die Kindertage

Worttrennung:

Kin·der·tag, Plural: Kin·der·ta·ge

Aussprache:

IPA: [ˈkɪndɐˌtaːk]

Hörbeispiele: Kindertag^(Info)

Bedeutungen:

[1] nur Plural: Zeit der Kindheit

[2] besonderer (Feier- oder Fest-)Tag für Kinder

Herkunft:

Determinativkompositum aus Kind und Tag sowie dem Fugenelement -er

Synonyme:

[1] Kindheit, Kinderzeit

Oberbegriffe:

[1] Altersstufe, Lebensphase

[2] Tag

Unterbegriffe:

[2] Weltkindertag

Beispiele:

[1] Opa hat noch viele Erinnerungen aus/von seinen Kindertagen.

[1] „In unseren Kindertagen strickte die Großmutter an einem schier endlosen Socken, der sommers beim Wandern in den klobigen Schuhen nicht verrutschte und winters warm hielt.“[1]

[1] „Und mit der Neugier kam der Lebenshunger aus Kindertagen zurück.“[2]

[2] Morgen ist bei uns im Dorf Kindertag.

Übersetzungen

[1] nur Plural: Zeit der Kindheit

Englisch: childhood ^→ en
Französisch: jour de l'enfance ^→ fr m, jour de fête d'enfants ^→ fr m
Italienisch:
Spanisch:

[2] besonderer (Feier- oder Fest-)Tag für Kinder

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kindertag“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kindertag“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kindertag“

[2] The Free Dictionary „Kindertag“

[1, 2] Duden online „Kindertag“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kindertag“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kindertag“

Quellen:

Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 311.
Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 194.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 311.

[2] Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 194.