Kriegsverlierer

Kriegsverlierer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kriegsverlierer	die Kriegsverlierer
Genitiv	des Kriegsverlierers	der Kriegsverlierer
Dativ	dem Kriegsverlierer	den Kriegsverlierern
Akkusativ	den Kriegsverlierer	die Kriegsverlierer

Worttrennung:

Kriegs·ver·lie·rer, Plural: Kriegs·ver·lie·rer

Aussprache:

IPA: [ˈkʁiːksfɛɐ̯ˌliːʁɐ]

Hörbeispiele: Kriegsverlierer^(Info)

Bedeutungen:

[1] diejenige am Krieg beteiligte Partei, die ihn am Ende verloren hat

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus Krieg, Fugenelement -s und Verlierer

Gegenwörter:

[1] Kriegsgewinner, Kriegsgewinnler

Oberbegriffe:

[1] Verlierer

Beispiele:

[1] „Die Isolation auf der internationalen Bühne brachte die Kriegsverlierer und ehemaligen Kriegsgegner Deutschland und Russland einander näher.“[1]

[1] „Deutschland als Kriegsverlierer führte einen vergeblichen Kampf darum, seine Kolonien zu behalten.“[2]

Übersetzungen

[1] diejenige am Krieg beteiligte Partei, die ihn am Ende verloren hat

Bosnisch: ратни губитник (ratni gubitnik^☆) ^→ bs m
Englisch:
Französisch: perdant de la guerre ^→ fr m
Mazedonisch: ратни губитник (ratni gubitnik^☆) ^→ mk m
Rumänisch: învins în război ^→ ro m
Russisch:
Serbisch: ратни губитник (ratni gubitnik^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: ратни губитник (ratni gubitnik^☆) ^→ sh m
Slowenisch: vojni poraženec ^→ sl m
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kriegsverlierer“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kriegsverlierer“

Quellen:

Jurij Kostjaschow: Am Schnittpunkt dreier Welten. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 283-309, Zitat Seite 288.
Asfa-Wossen Asserate: Die neue Völkerwanderung. Wer Europa bewahren will, muss Afrika retten. Propyläen, Berlin 2016, ISBN 978-3-549-07478-7, Seite 61.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Jurij Kostjaschow: Am Schnittpunkt dreier Welten. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 283-309, Zitat Seite 288.

[2] Asfa-Wossen Asserate: Die neue Völkerwanderung. Wer Europa bewahren will, muss Afrika retten. Propyläen, Berlin 2016, ISBN 978-3-549-07478-7, Seite 61.