Lagerung

Lagerung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lagerung	die Lagerungen
Genitiv	der Lagerung	der Lagerungen
Dativ	der Lagerung	den Lagerungen
Akkusativ	die Lagerung	die Lagerungen

Anmerkung:

der Plural ist ungebräuchlich

Worttrennung:

La·ge·rung, Plural: La·ge·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˈlaːɡəʁʊŋ]

Hörbeispiele: Lagerung^(Info)

Bedeutungen:

[1] Aufbewahrung oder Lagerhaltung von Gegenständen

[2] Geologie: die Anordnung von Gesteinen oder Sedimenten

[3] Positionierung von Personen

[3a] bei medizinischen Behandlungen

[3b] als Erste-Hilfe-Sofortmaßnahme

Herkunft:

[1] Ableitung aus dem Verb lagern mit dem Suffix -ung

Synonyme:

[1] Verwahrung, Ablagerung

[3] Positionierung

Oberbegriffe:

[1] Aufenthalt, Aufbewahrung, Anordnung

Unterbegriffe:

[1] Einlagerung (→ Felseinlagerung, Reifeneinlagerung, Reifeneinlagerung), Endlagerung, Gaslagerung, Gefrierlagerung

Beispiele:

[1] Es gibt keine besonderen Hinweise zur Lagerung von Reifen.

[1] Die Lebensmittel nehmen bei der Lagerung bei zu hohen Temperaturen schnell Schaden.

[1] Eine weitere Lagerung des radioaktiven Materials im Forschungszentrum Dresden-Rossendorf hätte erhebliche kostenintensive Umrüstungen zur Bewältigung der technischen Herausforderungen einer solchen Lagerung erforderlich gemacht.[1]

[2] Ein Geologe oder eine Geologin interessiert sich für die Gesteine, ihr Alter, ihre Lagerung, ihre chemische Zusammensetzung und für ihre Abfolge und Verbreitung in der Landschaft.[2]

[3b] Die meistverwendete Lagerung bewusstloser Menschen ist die Stabile Seitenlage

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zur Lagerung

Wortbildungen:

[2] Lagerungsregel

Übersetzungen

Englisch: [1] bearing ^→ en, bed ^→ en, bedding ^→ en, mount ^→ en, mounting ^→ en, stocking ^→ en, storage ^→ en, storing ^→ en, warehousing ^→ en; [2] stratification ^→ en
Französisch: [1] emmagasinement ^→ fr, entreposage ^→ fr, magasinage ^→ fr, stockage ^→ fr; [2] stratification ^→ fr f
Galicisch: [1] almacenamento ^→ gl m; [2] estratificación ^→ gl f
Italienisch: [1] adagiamento ^→ it, allettamento ^→ it, immagazzinamento ^→ it, magazzinaggio ^→ it, posizionamento ^→ it, stoccaggio ^→ it, stratificazione ^→ it, supporto ^→ it
Katalanisch: [1] emmagatzematge ^→ ca m; [2] estratificació ^→ ca f
Portugiesisch: [1] armazenamento ^→ pt m; [2] estratificação ^→ pt f
Schwedisch: [1] magasinering ^→ sv u; [1, 2] lagring ^→ sv; [3] läge ^→ sv, placering ^→ sv, positionering ^→ sv
Spanisch: [1] almacenamiento ^→ es; [2] estratificación ^→ es f
Türkisch: [1] ambarlama ^→ tr, depolama ^→ tr; [2] katmanlaşma ^→ tr, tabakalaşma ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Lagerung“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lagerung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lagerung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lagerung“

Quellen:

Wikinews-Artikel „Atommüll aus Dresden-Rossendorf nach Russland ausgeflogen“
http://www.tk-logo.de/mach-mit/experimente-04/experiment-gesteine.html

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Magerung

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wikinews-Artikel „Atommüll aus Dresden-Rossendorf nach Russland ausgeflogen“

[2] ttp://www.tk-logo.de/mach-mit/experimente-04/experiment-gesteine.html