Leinsamen

Leinsamen (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Leinsamen	die Leinsamen
Genitiv	des Leinsamens	der Leinsamen
Dativ	dem Leinsamen	den Leinsamen
Akkusativ	den Leinsamen	die Leinsamen

Nebenformen:

Leinsame

Worttrennung:

Lein·sa·men, Plural: Lein·sa·men

Aussprache:

IPA: [ˈlaɪ̯nˌzaːmən]

Hörbeispiele: Leinsamen^(Info)

Reime: -aɪ̯nzaːmən

Bedeutungen:

[1] die Samen des Flachses

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Lein und Samen

Synonyme:

[1] Flachssamen

Oberbegriffe:

[1] Samen

Unterbegriffe:

[1] Leinsamenschrot

Beispiele:

[1] Leinsamen regen die Verdauung an.

Wortbildungen:

Leinsamenauflage, Leinsamenbrei, Leinsamenbrot, Leinsamenextrakt, Leinsamengel, Leinsamenkissen, Leinsamenmehl, Leinsamenöl, Leinsamenpulver, Leinsamenschleim

Übersetzungen

[1] die Samen des Flachses

Dänisch: hørfrø ^→ da n
Englisch: flaxseed ^→ en, linseed ^→ en
Esperanto: linsemoj ^→ eo Pl.
Finnisch: pellavansiemen ^→ fi
Französisch: graine de lin ^→ fr f, (regional) linette ^→ fr f
Griechisch (Neu-): λιναρόσπορο (linarósporo) ^→ el m
Isländisch: hörfræ ^→ is n
Italienisch: seme di lino ^→ it m
Kurdisch:
- Kurmandschi: bizirikê zegerekê ^→ kmr m
Niederländisch: vlaszaad ^→ nl n, lijnzaad ^→ nl n
Polnisch: siemię lniane ^→ pl n
Portugiesisch: linhaça ^→ pt f
Rätoromanisch: semglin ^→ rm m
Russisch: льняно́е се́мя (lʹnjanóe sémja^☆) ^→ ru n
Schwedisch: linfrö ^→ sv n
Spanisch: linaza ^→ es f
Tschechisch: lněné semeno ^→ cs n
Ungarisch: lenmag ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Leinsamen“

[1] Duden online „Leinsamen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leinsamen“

[1] The Free Dictionary „Leinsamen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Leinsamen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leinsamen“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.