Märchenbuch

Märchenbuch (Deutsch)

	Singular	Plural
Nominativ	das Märchenbuch	die Märchenbücher
Genitiv	des Märchenbuchs des Märchenbuches	der Märchenbücher
Dativ	dem Märchenbuch dem Märchenbuche	den Märchenbüchern
Akkusativ	das Märchenbuch	die Märchenbücher

Worttrennung:

Mär·chen·buch, Plural: Mär·chen·bü·cher

Aussprache:

IPA: [ˈmɛːɐ̯çənˌbuːx]

Hörbeispiele: Märchenbuch^(Info)

Bedeutungen:

[1] Literaturwissenschaft: Buch, das Märchen enthält

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Märchen und Buch

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] Dieses Märchenbuch enthält die Märchen der Gebrüder Grimm.

[1] Unsere Oma hat uns Kindern oft Geschichten aus dem Märchenbuch vorgelesen.

[1] „Die Theorien und Ideologien, die seinem Märchenbuch zugeschrieben wurden, waren nicht seine Intention.“[1]

[1] „Um die Angst zu vertreiben, las sie im Märchenbuch, bis der Schrecken abnahm und der Schlaf zurückkehrte.“[2]

[1] Literaturwissenschaft: Buch, das Märchen enthält

Englisch: storybook ^→ en, book of fairytales ^→ en
Finnisch: satukirja ^→ fi
Französisch:
Mazedonisch: книга со бајки (kniga so bajki^☆) ^→ mk f
Schwedisch: sagobok ^→ sv
Serbisch: књига бајки (knjiga bajki^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: књига бајки (knjiga bajki^☆) ^→ sh f
Slowenisch: knjiga pravljic ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: bajkowe knigły ^→ dsb Pl.
- Obersorbisch: bajkowa kniha ^→ hsb f
Tschechisch: pohádková knížka ^→ cs, kniha pohádek ^→ cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Märchenbuch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Märchenbuch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Märchenbuch“

[1] Duden online „Märchenbuch“

Quellen:

Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5, Seite 149. Polnisches Original 2015.
Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 80. Hebräisches Original 1998.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.