Maschendrahtzaun

Maschendrahtzaun (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Maschendrahtzaun die Maschendrahtzäune
Genitiv des Maschendrahtzaunes
des Maschendrahtzauns		 der Maschendrahtzäune
Dativ dem Maschendrahtzaun
dem Maschendrahtzaune		 den Maschendrahtzäunen
Akkusativ den Maschendrahtzaun die Maschendrahtzäune

Worttrennung:

Ma·schen·draht·zaun, Plural: Ma·schen·draht·zäu·ne

Aussprache:

IPA: [ˈmaʃn̩dʁaːtˌt͡saʊ̯n]
Hörbeispiele:  Maschendrahtzaun (Info)

Bedeutungen:

[1] Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Maschendraht und Zaun

Synonyme:

Maschenzaun

Oberbegriffe:

Absperrung, Zaun

Beispiele:

[1] Der Maschendrahtzaun ist wirklich sehr robust.
[1] Hinter dem Maschendrahtzaun lag das öde Fabrikgelände.
[1] Durch den Maschendrahtzaum hindurch sah man auf den Fluss.
[1] Die Kinder zwängten sich unter dem Maschendrahtzaun hindurch.
[1] „Ein Maschendrahtzaun versperrte ihnen den Weg, aber Joe konnte mit seinem Bolzenschneider problemlos ein Loch hineinschneiden.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

hinter dem Maschendrahtzaun, durch den Maschendrahtzaun hindurch, unter dem Maschdrahtzaun hindurch

Übersetzungen
 [1] Zaun aus Maschendraht zum Abgrenzen eines Grundstücks
Dialektausdrücke:
  • Bairisch:
  • Sächsich: Moschendrootzoun
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Maschendrahtzaun“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Maschendrahtzaun“

Quellen:

  1. David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 196 f.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.