Messschieber

Messschieber (Deutsch)

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Worttrennung:

Mess·schie·ber, Plural: Mess·schie·ber

Aussprache:

IPA: [ˈmɛsˌʃiːbɐ]

Hörbeispiele: Messschieber^(Info)

Bedeutungen:

[1] Messtechnik: Messgerät, um Innen-, Außen- oder Tiefenmaß zu nehmen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs messen und dem Substantiv Schieber

Synonyme:

Oberbegriffe:

[1] Messwerkzeug, Messgerät

Beispiele:

[1] Um die Dicke einer Holzplatte zu messen, kann man einen Messschieber benutzen.

[1] Für Innen- und Außenmaße besitzt der Messschieber jeweils 2 Schenkel.

[1] Messtechnik: Messgerät, um Innen-, Außen- oder Tiefenmaß zu nehmen

Englisch: vernier ^→ en, vernier caliper ^→ en
Französisch: pied à coulisse ^→ fr m
Italienisch: calibro a corsoio ^→ it m, calibro Vernier ^→ it m
Katalanisch: peu de rei ^→ ca m
Niederländisch: schuifmaat ^→ nl m/f
Norwegisch: skyvelære ^→ no m f
Portugiesisch: paquímetro ^→ pt m, vernier ^→ pt m
Russisch: штангенциркуль (štangencirkulʹ^☆) ^→ ru m
Schwedisch: skjutmått ^→ sv
Slowakisch: meradlo ^→ sk n
Spanisch: pie de metro ^→ es, calibre ^→ es m, calibrador ^→ es m, vernier ^→ es m, cartabón de corredera ^→ es m, pie de rey ^→ es m
Tschechisch: posuvné měřítko ^→ cs n
Türkisch: kumpas ^→ tr, verniyeli cetvel ^→ tr
Ungarisch: tolómérce ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Messschieber“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Messschieber“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Messschieber“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.