Migrantenkind

Migrantenkind (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Migrantenkind	die Migrantenkinder
Genitiv	des Migrantenkindes des Migrantenkinds	der Migrantenkinder
Dativ	dem Migrantenkind dem Migrantenkinde	den Migrantenkindern
Akkusativ	das Migrantenkind	die Migrantenkinder

Worttrennung:

Mi·g·ran·ten·kind, Plural: Mi·g·ran·ten·kin·der

Aussprache:

IPA: [miˈɡʁantn̩ˌkɪnt]

Hörbeispiele: Migrantenkind^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kind, dessen Eltern Migranten sind

Herkunft:

Determinativkompositum aus Migrant, Fugenelement -en und Kind

Synonyme:

[1] Einwandererkind, Immigrantenkind, Zuwandererkind

Oberbegriffe:

[1] Kind

Beispiele:

[1] „Da muss ich gechillt antreten – mit Anzug und so“, sagt der 18-Jährige mit Hauptschulabschluss in jenem Slang, den so viele Migrantenkinder sprechen.[1]

[1] „Bedeutet das, ein Arbeiter- oder Migrantenkind hat kaum Chancen, nach oben zu kommen?“[2]

[1] „An Schulen besteht sicher Nachholbedarf, um den sich ändernden Anforderungen bei der Integration der immer größer werdenden Gruppe der Migrantenkinder gerecht zu werden.“[3]

Übersetzungen

[1] Kind, dessen Eltern Migranten sind

Englisch: migrant child ^→ en
Französisch: enfant de migrant ^→ fr m
Italienisch:
Schwedisch:
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Migrantenkind“, Seite 733.

[1] Duden online „Migrantenkind“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Migrantenkind“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Migrantenkind“

Quellen:

Spiegel ONLINE: Julia Jüttner, „Egal, wer gewinnt – wir verlieren immer“, 27.01.2008
Elitenforscher: "Das eigene Kind muss sich durchsetzen können". Abgerufen am 29. November 2020.
Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 56.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Spiegel ONLINE: Julia Jüttner, „Egal, wer gewinnt – wir verlieren immer“, 27.01.2008

[2] Elitenforscher: "Das eigene Kind muss sich durchsetzen können". Abgerufen am 29. November 2020.

[3] Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 56.