Polizeichef

Polizeichef (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Polizeichef	die Polizeichefs
Genitiv	des Polizeichefs	der Polizeichefs
Dativ	dem Polizeichef	den Polizeichefs
Akkusativ	den Polizeichef	die Polizeichefs

Worttrennung:

Po·li·zei·chef, Plural: Po·li·zei·chefs

Aussprache:

IPA: [poliˈt͡saɪ̯ˌʃɛf]

Hörbeispiele: Polizeichef^(Info)

Reime: -aɪ̯ʃɛf

Bedeutungen:

[1] Person, die bei der Polizei als Chef fungiert

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Polizei und Chef

Sinnverwandte Wörter:

[1] Polizeipräsident

Weibliche Wortformen:

[1] Polizeichefin

Beispiele:

[1] „Omar hatte alle möglichen Freunde, auch seriöse, und einer seiner besten seriösen Freunde war der Polizeichef von Marrakesch.“[1]

[1] „Der Wirt bedient den Polizeichef mit der größten Höflichkeit und nennt ihn Exzellenz, er begreift wohl, daß er es mit einem allmächtigen Mann zu tun hat.“[2]

[1] „Das einzige Problem war, dass der Polizeichef sich gerade in einer sehr ausgedehnten Mittagspause befand.“[3]

[1] „Das Verhör an diesem Vormittag hatte sich ganz anders entwickelt, als der Polizeichef es gewöhnt war.“[4]

Übersetzungen

[1] Person, die bei der Polizei als Chef fungiert

Englisch:
Französisch: chef de la police ^→ fr m
Russisch:
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polizeichef“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polizeichef“

[1] Duden online „Polizeichef“

Quellen:

Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9, Zitat Seite 127.
Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 155. Norwegisches Original 1903.
Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 62. Englisches Original 2009.
Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 185. Schwedisches Original 2009.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9, Zitat Seite 127.

[2] Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 155. Norwegisches Original 1903.

[3] Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 62. Englisches Original 2009.

[4] Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 185. Schwedisches Original 2009.