Puppentheater

Puppentheater (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Puppentheater	die Puppentheater
Genitiv	des Puppentheaters	der Puppentheater
Dativ	dem Puppentheater	den Puppentheatern
Akkusativ	das Puppentheater	die Puppentheater

Worttrennung:

Pup·pen·the·a·ter, Plural: Pup·pen·the·a·ter

Aussprache:

IPA: [ˈpʊpn̩teˌaːtɐ], [ˈpʊpn̩teˌʔaːtɐ]

Hörbeispiele: Puppentheater^(Info), Puppentheater^(Info)

Bedeutungen:

[1] Theaterform, bei der die Schauspieler durch Puppen ersetzt werden, die von Puppenspielern geführt werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus Puppe, Fugenelement -n und Theater

Oberbegriffe:

[1] Theater

Unterbegriffe:

[1] Kasperletheater, Marionettentheater, Wasserpuppentheater

Beispiele:

[1] Das Kasperletheater ist nur eine mögliche Form des Puppentheaters.

[1] „Der Senior des deutschen Puppenspiels selbst, Max Jacob, leitet ihn; er erzählt von seinen ‚Hohnsteinern’, mit denen er seit 1921 das Handpuppenspiel auf ein bis dahin unbekanntes künstlerisches und literarisches Niveau erhoben, ja, geradezu den Stil für das ernstzunehmende Puppentheater geschaffen hat.“[1]

Übersetzungen

[1]

Bosnisch: pozorište lutaka ^→ bs n
Bulgarisch: куклен театър (kuklen teatăr^☆) ^→ bg m
Englisch:
Kroatisch: lutkarsko kazalište ^→ hr n
Lettisch: leļļu teātris ^→ lv
Litauisch: lėlių vaidinimas ^→ lt
Mazedonisch: куклен театар (kuklen teatar^☆) ^→ mk m
Polnisch: teatr lalek ^→ pl m, teatr kukiełkowy ^→ pl m
Russisch: кукольный театр (kukolʹnyj teatr^☆) ^→ ru m
Serbisch: позориште лутака (pozorište lutaka^☆) ^→ sr n / луткарско позориште (lutkarsko pozorište^☆) ^→ sh n
Serbokroatisch: позориште лутака (pozorište lutaka^☆) ^→ sh n, луткарско казалиште (lutkarsko kazalište^☆) ^→ sh n
Slowakisch: bábkové divadlo ^→ sk n
Slowenisch: lutkovno gledališče ^→ sl n
Sorbisch:
- Niedersorbisch: pupkowe źiwadło ^→ dsb n
- Obersorbisch: klankowe dźiwadło ^→ hsb n
Tschechisch: loutkové divadlo ^→ cs n
Ukrainisch: ляльковий театр (ljalʹkovyj teatr^☆) ^→ uk m
Ungarisch: bábszínház ^→ hu
Weißrussisch: лялечны тэатр (ljalečny tėatr^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Puppentheater“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Puppentheater“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Puppentheater“

[1] Duden online „Puppentheater“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Puppentheater“ auf wissen.de

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Puppentheater“

Quellen:

Zeit Online: Taschentuch mit Namen Kasperle. In: Zeit Online. 28. Dezember 1962, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. September 2019).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Zeit Online: Taschentuch mit Namen Kasperle. In: Zeit Online. 28. Dezember 1962, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. September 2019).