Rückversicherung

Rückversicherung (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Rückversicherung die Rückversicherungen
Genitiv der Rückversicherung der Rückversicherungen
Dativ der Rückversicherung den Rückversicherungen
Akkusativ die Rückversicherung die Rückversicherungen

Worttrennung:

Rück·ver·si·che·rung, Plural: Rück·ver·si·che·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʁʏkfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ]
Hörbeispiele:  Rückversicherung (Info)  Rückversicherung (Österreich) (Info)

Bedeutungen:

[1] Vereinbarung, die der Absicherung von Risiken dient
[2] Unternehmen (Versicherung), das andere Versicherungen (Erstversicherungen) gegen deren Risiken absichert

Synonyme:

[1] Reassekuranz
[2] Rückversicherer, Rückversicherungsunternehmen

Beispiele:

[1] „Rückversicherungen tragen dadurch, dass sie die Last des Risikos auf mehrere Versicherer verteilen, zur größeren Stetigkeit und Sicherheit des Geschäfts bei.“[1]
[2] Die Münchener Rück ist eine der größten Rückversicherungen der Welt.
[2] „Insgesamt starben 2004 nach Angaben der Rückversicherung mindestens 15.000 Menschen durch Wirbelstürme, Erdbeben und andere Naturkatastrophen, ohne dass dabei bereits die Folgen der Tsunamis in Südasien berücksichtigt waren.“[2]
[2] „Gibt eine Rückversicherung Teile ihrer übernommenen Risiken an andere Versicherer weiter, spricht man von Weiterrückversicherung (Retrozession bzw. Retrozessionaren).“[3]
[2] „Die Rückversicherung Munich Re erwartet nach den schweren Überschwemmungen in Thailand Kosten von etwa 500 Mio. Euro.“[4]

Übersetzungen
 [1] Vereinbarung, die der Absicherung von Risiken dient
 [2] Unternehmen (Versicherung), das andere Versicherungen (Erstversicherungen) gegen deren Risiken absichert
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Rückversicherung“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rückversicherung“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rückversicherung“
[1] The Free Dictionary „Rückversicherung“

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Rückversicherung“, abgerufen am 14.01.2012
  2. „Milliardenschäden: Katastrophenjahr 2004 bricht alle Rekorde“, Spiegel Online, 30.12.2004
  3. Friedrich Rosenkranz, Magdalena Missler-Behr: Unternehmensrisiken erkennen und managen. Einführung in die quantitative Planung. Springer, 2005, ISBN 3540245073, Seite 306 (Zitiert nach Google Books, Google Books).
  4. „Wirtschaft Kompakt“, Welt Online, 09.12.2011
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.