Schildvulkan

Schildvulkan (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schildvulkan	die Schildvulkane
Genitiv	des Schildvulkans	der Schildvulkane
Dativ	dem Schildvulkan	den Schildvulkanen
Akkusativ	den Schildvulkan	die Schildvulkane

Worttrennung:

Schild·vul·kan, Plural: Schild·vul·ka·ne

Aussprache:

IPA: [ˈʃɪltvʊlˌkaːn]

Hörbeispiele: Schildvulkan^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vulkan mit flachem, ausgedehntem Kegel

Herkunft:

Kompositum aus Schild und Vulkan

Oberbegriffe:

[1] Vulkan

Beispiele:

[1] „Brechen die für Hawaii typischen Schildvulkane aus, kann Lava nicht nur aus dem Krater fließen, sondern auch durch unterirdische Risse an anderen Stellen an die Oberfläche treten.“[1]

Übersetzungen

[1] Vulkan mit flachem, ausgedehntem Kegel

Dänisch: skjoldvulkan ^→ da
Englisch: shield volcano ^→ en
Estnisch: kilpvulkaan ^→ et
Finnisch: kilpitulivuori ^→ fi
Französisch: volcan bouclier ^→ fr m
Isländisch: dyngja ^→ is
Italienisch: vulcano a scudo ^→ it
Katalanisch: volcà escut ^→ ca
Mazedonisch: штитест вулкан (štitest vulkan^☆) ^→ mk m
Niederländisch: schildvulkaan ^→ nl
Okzitanisch: volcan bloquier ^→ oc
Polnisch: wulkan tarczowy ^→ pl m
Portugiesisch: vulcão em escudo ^→ pt
Russisch: щитовой вулкан (ščitovoj vulkan^☆) ^→ ru m
Schwedisch: sköldvulkan ^→ sv
Serbisch: штитасти вулкан (štitasti vulkan^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: штитасти вулкан (štitasti vulkan^☆) ^→ sh m
Spanisch: volcán en escudo ^→ es
Tschechisch: štítová sopka ^→ cs f
Ukrainisch: щитовий вулкан (ščytovyj vulkan^☆) ^→ uk m
Ungarisch: pajzsvulkán ^→ hu
Weißrussisch: шчытавы вулкан (ščytavy vulkan^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schildvulkan“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schildvulkan“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schildvulkan“

[1] Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Schildvulkan“

[1] Lexikon der Geowissenschaften. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000 auf spektrum.de, „Schildvulkan“

Quellen:

Vulkanausbruch auf Hawaii: Neue Risse in der Erdoberfläche entdeckt. In: Spiegel Online. 8. Mai 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. Mai 2018).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Vulkanausbruch auf Hawaii: Neue Risse in der Erdoberfläche entdeckt. In: Spiegel Online. 8. Mai 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. Mai 2018).