Tablettendose

Tablettendose (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Tablettendose	die Tablettendosen
Genitiv	der Tablettendose	der Tablettendosen
Dativ	der Tablettendose	den Tablettendosen
Akkusativ	die Tablettendose	die Tablettendosen

Worttrennung:

Ta·b·let·ten·do·se, Plural: Ta·b·let·ten·do·sen

Aussprache:

IPA: [taˈblɛtn̩ˌdoːzə]

Hörbeispiele: Tablettendose^(Info)

Reime: -ɛtn̩doːzə

Bedeutungen:

[1] Dose zur Aufbewahrung von Tabletten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tablette und Dose sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Pillenbox, Pillendose, Tablettenbox

Oberbegriffe:

[1] Dose

Beispiele:

[1] „Wir sehen Gehhilfen, Hörgeräte, Tablettendosen, zitternde und gleichwohl konzentrierte Hände, die die Medikamente neben dem Besteck ordnen.“[1]

Übersetzungen

[1] Dose zur Aufbewahrung von Tabletten

Englisch: pill box ^→ en, pill dispenser ^→ en, pill organiser ^→ en, pill container ^→ en, dosette box ^→ en, pillbox ^→ en
Französisch: pilulier ^→ fr m, pilulier semainier ^→ fr m
Italienisch: pilloliera ^→ it f
Kroatisch: kutija s tabletama ^→ hr f
Portugiesisch: caixa de comprimidos ^→ pt f
Russisch:
Schwedisch: tablettburk ^→ sv u
Spanisch: caja de tabletas ^→ es f, pastillero ^→ es m, caja de pastillas ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pillenbox“ (Weiterleitung von Tablettendose)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tablettendose“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tablettendose“

Quellen:

Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 156.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 156.