Trainingsanzug

Trainingsanzug (Deutsch)

	Singular	Plural
Nominativ	der Trainingsanzug	die Trainingsanzüge
Genitiv	des Trainingsanzugs des Trainingsanzuges	der Trainingsanzüge
Dativ	dem Trainingsanzug dem Trainingsanzuge	den Trainingsanzügen
Akkusativ	den Trainingsanzug	die Trainingsanzüge

Worttrennung:

Trai·nings·an·zug, Plural: Trai·nings·an·zü·ge

Aussprache:

IPA: [ˈtʁɛːnɪŋsˌʔant͡suːk], [ˈtʁeːnɪŋsˌʔant͡suːk], [ˈtʁɛɪ̯nɪŋsˌʔant͡suːk]

Hörbeispiele: Trainingsanzug^(Info)

Bedeutungen:

[1] legere, zweiteilige Sportbekleidung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Anzug sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Sportanzug

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] „In meinen betagten, von Flicken verzierten Trainingsanzug werden zweitausend Reichsmark eingenäht.“[1]

[1] „Dr. Mortier kam im Trainingsanzug, umweht von einem herben sportlichen Hauch.“[2]

[1] legere, zweiteilige Sportbekleidung

Englisch: sweat suit ^→ en, tracksuit ^→ en
Esperanto: trejnvesto ^→ eo, sport-kostumo ^→ eo
Französisch: survêtement ^→ fr m
Italienisch: tuta da ginnastica ^→ it f, tuta sportiva ^→ it f, tuta ^→ it f, tuta d'allenamento ^→ it f
Katalanisch: xandall ^→ ca m
Luxemburgisch: Trainingskostüm ^→ lb m
Portugiesisch: roupa de treino ^→ pt f, fato de treino ^→ pt m, agasalho ^→ pt m
Russisch:
Schwedisch: träningsoverall ^→ sv u
Spanisch: chándal ^→ es m, calentador ^→ es m, jogging ^→ es m
Ukrainisch: спортивний костюм (sportyvnyj kostjum^☆) ^→ uk m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Trainingsanzug“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trainingsanzug“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Trainingsanzug“

[1] The Free Dictionary „Trainingsanzug“

[1] Duden online „Trainingsanzug“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trainingsanzug“

Quellen:

Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 175. Erstauflage 1988.
Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 143.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.