Tribun

Tribun (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular 1	Singular 2	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Tribun	der Tribun	die Tribune	die Tribunen
Genitiv	des Tribuns	des Tribunen	der Tribune	der Tribunen
Dativ	dem Tribun	dem Tribunen	den Tribunen	den Tribunen
Akkusativ	den Tribun	den Tribunen	die Tribune	die Tribunen

Worttrennung:

Tri·bun, Plural 1: Tri·bu·ne, Plural 2: Tri·bu·nen

Aussprache:

IPA: [tʁiˈbuːn]

Hörbeispiele: Tribun^(Info)

Reime: -uːn

Bedeutungen:

[1] Antike, kurz: einer der folgenden Beamten im römischen Reich:

[1a] Volkstribun; gewählter politischer Amtsträger

[1b] Militärtribun; hoher Offizier der römischen Armee

[1c] Aerartribun; Beamter, der den Sold auszahlte

[1d] tribunus cohortis; Befehlshaber einer Kohorte

[1e] tribunus numeri; Befehlshaber eines Numerus

Herkunft:

mittelhochdeutsch „tribun“, entlehnt von lateinisch tribūnus ^→ la, von tribus ^→ la „Volksstamm“ abgeleitet[1]

Synonyme:

[1a] Volkstribun

[1b] Militärtribun

[1c] Aerartribun

Beispiele:

[1a] „Das Volk aber stand unter der Kontrolle seiner Klientelbindungen, und wenn es ein aufsässiger Magistrat auch verstand, diese Hürde zu überwinden und einen Entscheid in seinem Sinne in die Wege zu leiten, konnte der Senat die Angelegenheit durch einen loyalen Tribunen verhindern.“[2]

Wortbildungen:

[1] Tribunat, Tribunal

Übersetzungen

Englisch: [1] tribune ^→ en
Esperanto: [1] tribunuso ^→ eo
Französisch: [1] tribun ^→ fr m
Italienisch: [1] tribuno ^→ it m
Katalanisch: [1] tribú ^→ ca m
Latein: [1] tribunus ^→ la m
Portugiesisch: [1] tribuno ^→ pt m
Schwedisch: [1] tribun ^→ sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1a–1e] Wikipedia-Artikel „Tribun“

[1a, 1b] Duden online „Tribun“

[1a, 1b] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tribun“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tribun“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Tribun“.
Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 24.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Tribun“.

[2] Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 24.