Unterbrechung

Unterbrechung (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Unterbrechung die Unterbrechungen
Genitiv der Unterbrechung der Unterbrechungen
Dativ der Unterbrechung den Unterbrechungen
Akkusativ die Unterbrechung die Unterbrechungen

Worttrennung:

Un·ter·bre·chung, Plural: Un·ter·bre·chun·gen

Aussprache:

IPA: [ˌʊntɐˈbʁɛçʊŋ]
Hörbeispiele:  Unterbrechung (Info),  Unterbrechung (Info)
Reime: -ɛçʊŋ

Bedeutungen:

[1] Zerteilung einer Verbindung; Öffnung einer Leitung, eines Rohres, eines Seils
[2] Störung einer Kommunikation, eines Gesprächs
[3] kurzzeitige Aussetzung einer Handlung, um diese später wieder aufzunehmen
[4] Recht: Aussetzen einer vertraglich vereinbarten Frist
[5] Informatik: kurzfristige Aussetzung eines Programms, um eine höherpriorisierte und damit zeitkritische Verarbeitung durchzuführen

Abkürzungen:

Ubr.

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Verbs unterbrechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1] Trennung
[3] Aussetzung, Pause, Suspendierung
[5] Interrupt

Gegenwörter:

[3] Fortsetzung, Wiederaufnahme

Unterbegriffe:

[3] Dienstunterbrechung, Fahrtunterbrechung, Scanunterbrechung, Strafunterbrechung, Testunterbrechung, Werbeunterbrechung

Beispiele:

[1] Die Unterbrechung im Leitungssystem führte zu einem Stromausfall.
[2] Bitte entschuldigen Sie die Unterbrechung, aber da ist jemand am Telefon für Sie.
[2] Weitere Unterbrechungen werde ich in meinem Gerichtssaal nicht dulden.
[2] „Wiegand hat die Unterbrechung unwillig abgeschüttelt.“[1]
[3] Um zwölf Uhr gibt es eine kurze Unterbrechung, damit ihr alle mal zur Toilette gehen könnt.
[3] Danach werden wir ohne Unterbrechung fortfahren.
[3] Das Unwetter führte zu einer längeren Unterbrechung der Versorgungsflüge.
[3] „Jetzt wurde sehr schnell und ohne jede Unterbrechung marschiert und erst bei Sonnenuntergang wieder halt gemacht.“[2]
[4] Die rechtzeitige Schadensmeldung führt nicht zu einer Unterbrechung der Verjährungsfrist.
[5] Ein Systemaufruf, der im Kernel-Modus läuft, führt zur Unterbrechung des im Benutzer-Modus laufenden Programms.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] automatische Unterbrechung, kleine Unterbrechung, kurze Unterbrechung, längere Unterbrechung, ohne Unterbrechung, unerwartete Unterbrechung, unvorhergesehene Unterbrechung
[3] Unterbrechung der Amtszeit, Unterbrechung der Berufstätigkeit, Unterbrechung der Schwangerschaft, Unterbrechung des Vorgangs

Wortbildungen:

[3] unterbrechungsfrei, ununterbrochen

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[3, 4] Wikipedia-Artikel „Unterbrechung
[5] Wikipedia-Artikel „Interrupt
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Unterbrechung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unterbrechung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUnterbrechung
[*] The Free Dictionary „Unterbrechung
[*] Duden online „Unterbrechung

Quellen:

  1. Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 501. Originalausgabe 1947.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1323. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.