adulterate

adulterate (Englisch)

Verb
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, theyadulterate
he, she, itadulterates
simple past  adulterated
present participle  adulterating
past participle  adulterated

Worttrennung:

a·dul·ter·ate, Partizip Perfekt: a·dul·ter·at·ed, Partizip Präsens: a·dul·ter·at·ing

Aussprache:

IPA britisch: [əˈdʌltəreɪt], Partizip Perfekt: [əˈdʌltəreɪtɪd], Partizip Präsens: [əˈdʌltəreɪtɪŋ]
IPA amerikanisch: [əˈdʌltəˌreɪt], Partizip Perfekt: [əˈdʌltəˌreɪtɪd], Partizip Präsens: [əˈdʌltəˌreɪtɪŋ]
Hörbeispiele: —, Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens: —

Bedeutungen:

[1] fälschen, panschen, verschneiden, verfälschen
[2] kontaminieren, verunreinigen

Synonyme:

[1] dilute, weaken
[2] contaminate

Gegenwörter:

[1] enrich, strenghten

Beispiele:

[1] "In all cases where a trace of copper salt had been used to adulterate the fresh lubricant, tackiness was to be noted in the course of a short period (a week upwards) after the rubber was dry."[1]
[2] "The microscopy of coffee is, on the whole, more important to the planter than to the consumer and the dealer; while, on the other hand, the microscopy is of paramount importance to the consumer and the dealer as furnishing the best means of determining whether the product offered is adulterated or not."[2]

Wortbildungen:

adulteration, adulterator

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „adulterate“
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „adulterate“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „adulterate“
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „adulterate“
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „adulterate“
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „adulterate“

Quellen:

  1. Sidney Morgan: The Preparation of Plantation Rubber. In: Project Gutenberg eBook. Teil IV: The Finished Rubber, Kapitel XVII: Defects In Crepe Rubbers (URL).
  2. William H. Ukers: All About Coffee. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel XVI: The Microscopy of the Coffee Fruit (URL).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.