Anioł Stróż

Anioł Stróż (Polnisch)

	Singular	Plural
Nominativ	Anioł Stróż	[[Aniołowie Stróżowie Anioły Stróże\|Aniołowie Stróżowie Anioły Stróże]]
Genitiv	Anioła Stróża	Aniołów Stróżów
Dativ	Aniołowi Stróżowi	Aniołom Stróżom
Akkusativ	Anioła Stróża	Aniołów Stróżów
Instrumental	Aniołem Stróżem	Aniołami Stróżami
Lokativ	Aniele Stróżu	Aniołach Stróżach
Vokativ	Aniele Stróżu	[[Aniołowie Stróżowie Anioły Stróże\|Aniołowie Stróżowie Anioły Stróże]]

Alternative Schreibweisen:

Worttrennung:

a·nioł stróż, Plural: a·nio·ło·wie stró·że, a·nio·ły stró·że

Aussprache:

IPA: [ˈaɲɔw struʃ], Plural: [aɲɔˈwɔvʲɛ ˈstruʒɛ], [aˈɲɔwɨ ˈstruʒɛ]

Hörbeispiele: Anioł Stróż^(Info)

Bedeutungen:

[1] Religion: Schutzengel

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv anioł ^→ pl „der Engel“ und dem Substantiv stróż ^→ pl „der Hüter, der Behüter“

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1]

Sprichwörter:

nie jedź szybciej niż twój anioł stróż potrafi latać

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] czuwać

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Schutzengel¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Anioł Stróż“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Anioł Stróż“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „Stróż Anioł Stróż“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „Stróż/ Anioł Stróż“

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Stróż Anioł Stróż“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.