apetyt

apetyt (Polnisch)

Worttrennung:

a·pe·tyt, Plural: a·pe·ty·ty

Aussprache:

IPA: [aˈpɛtɨt], Plural: [apɛˈtɨtɨ]

Hörbeispiele: apetyt^(Info)

Bedeutungen:

[1] Lust auf Nahrung: Appetit

[2] übertragen: Appetit, Begierde, Verlangen, Lust

Synonyme:

[2] chęć, ochota, pociąg, pragnienie

Gegenwörter:

[2] niechęć, odraza

Verkleinerungsformen:

[1, 2] apetycik

Beispiele:

[1] Mam apetyt na czekoladę.

Ich habe Appetit auf Schokolade.

[2] Marcin ma apetyt na piękną Madlen.

Marcin hat Appetit auf die schöne Madlen.

Redewendungen:

[1] wilczy apetyt

[2] apetyt rośnie w miarę jedzenia - der Appetit kommt mit dem Essen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] mieć apetyt; nie mieć apetytu; stracić apetyt

Wortbildungen:

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Appetit¹ m

Für [2] siehe Übersetzungen zu Appetit m, zu Begierde¹ f, zu Verlangen¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „apetyt“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „apetyt“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „apetyt“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „apetyt“

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „apetyt“

Ähnliche Wörter (Polnisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: apatyt

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.