auftauen

Worttrennung:

auf·tau·en, Präteritum: tau·te auf, Partizip II: auf·ge·taut

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌtaʊ̯ən]

Hörbeispiele:  auftauen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, Hilfsverb haben: Gefrorenes vom Eis befreien, schmelzen^[2]

[2] intransitiv, Hilfsverb sein: schmelzen^[1]

[3] intransitiv, Hilfsverb sein: weniger befangen werden, gesprächiger werden

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] abschmelzen, abtauen, aufschmelzen, schmelzen, tauen, wegschmelzen, wegtauen, zerschmelzen

[1] enteisen, entfrosten; auffrieren (landschaftlich); abeisen (veraltetes österreichisch)

Beispiele:

[1] Gestern habe ich erst die Würstchen aufgetaut und dann den Grill angezündet.

[2] Der Mühlenteich ist wieder aufgetaut.

[2] Das Tiefkühlobst taute nur langsam auf.

[3] Gestern ist unsere neue Mitarbeiterin zum ersten Mal so richtig aufgetaut, sie hat sogar gelacht!

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auftauen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „auftauen“

[1–3] The Free Dictionary „auftauen“

[1–3] Duden online „auftauen“