bërë

bërë (Albanisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	bërë	bëra	bëra	bërat
Genitiv	bëre	bërës	bërave	bëravet
Dativ	bëre	bërës	bërave	bëravet
Akkusativ	bërë	bërën	bëra	bërat
Ablativ	bëre	bërës	bërash	bëravet

Kasus	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	bërë	(e) bëra	(të) bëra	(të) bërat
Genitiv	(e) bëre	bërës	(të) bërave	(të) bëravet
Dativ	(e) bëre	bërës	(të) bërave	(të) bëravet
Akkusativ	bërë	bërën	(të) bëra	(të) bërat
Ablativ	(e) bëre	bërës	(të) bërash	(të) bëravet

Worttrennung:

bë·rë

Aussprache:

IPA: [bəɾə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Tat

Synonyme:

[1] bëmë, vepër

Gegenwörter:

[1] pabërë

Beispiele:

[1] Nga e thëna në të bërë është në mes një det i tërë

Zwischen dem Gesagten und den Taten liegt ein ganzes Meer dazwischen.

Sprichwörter:

[1] nga e thëna në të bërë është në mes një det i tërë, ndryshe e thëna, ndryshe e bëra

Wortbildungen:

[1] bëra, bërat, pabërë, pabërat

Übersetzungen

[1] Tat

Deutsch: Tat
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] fjalorthi.com: „bërë“, f. Substantiv (e) bër/ë, -a.

[1] fjale.al: „bërë“

Substantiv, n

Worttrennung:

bë·rë

Aussprache:

IPA: [bəɾə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] (das) Gemachte, Tun

Synonyme:

[1] bërje

Gegenwörter:

[1] pabërë

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] bërët

Übersetzungen

[1] (das) Gemachte, Tun

Deutsch: Gemachte, Tun
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] fjalorthi.com: „bërë“, n. Substantiv/Verbalsubstantiv (të) bërë, -t.

[1] fjale.al: „bërë“

Adjektiv

Klasse II, mit Artikel	Singular		Plural
Kasus	m.	f.	m.	f.
Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ	i bërë	e bërë	të bërë	të bëra
Alle weiteren Formen: Flexion:bërë

Worttrennung:

bë·rë

Aussprache:

IPA: [bəɾə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] vollendet, gereift, reif

[2] gemacht, angefertigt, hergestellt; künstlich

Synonyme:

[1] arrirë, pjekur

[2] prodhuar, artificial

Gegenwörter:

[1] papjekur

[1, 2] pabërë

Beispiele:

[1, 2]

Wortbildungen:

[1] bërët

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu vollendet¹

Für [1] siehe Übersetzungen zu gereift¹

Für [1] siehe Übersetzungen zu reif¹

Für [2] siehe Übersetzungen zu gemacht²

Für [2] siehe Übersetzungen zu angefertigt²

Für [2] siehe Übersetzungen zu hergestellt²

Für [2] siehe Übersetzungen zu künstlich²

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] fjalorthi.com: „bërë“, Adjektiv (i/e) bërë.

[1, 2] fjale.al: „bërë“

Konjugierte Form, Partizip

Infinite Formen	Partizip (pjesore)		Infinitiv (paskajore)		Gerundiv (përcjellore)
Infinite Formen	aktiv (vepror)	passiv/reflexiv (pësor/vetvetor)	aktiv	passiv/reflexiv	aktiv	passiv/reflexiv
Präsens (tashme)	bërë	u bërë	për të bërë	për t’u bërë	duke bërë	duke u bërë
Perfekt (kryer)	pasë bërë	qenë bërë	për të pasë bërë	për të qenë bërë	duke pasë bërë	duke qenë bërë
Alle weiteren Formen: Flexion:bërë

Worttrennung:

bë·rë

Aussprache:

IPA: [bəɾə]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Partizip zur Verbform bëj „machen“

bërë ist eine flektierte Form von bëj.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag bëj.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] fjalorthi.com: „bërë“, Defintion Partizip bërë.

[*] fjalorthi.com/zgjedho: „bërë“, Konjugation (aktiv) Verb bëj.

[*] fjalor.de: „bërë“

[*] fjale.al: „bërë“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.