bóbr

bóbr (Polnisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	bóbr	bobry
Genitiv	bobra	bobrów
Dativ	bobrowi	bobrom
Akkusativ	bobra	bobry
Instrumental	bobrem	bobrami
Lokativ	bobrze	bobrach
Vokativ	bobrze	bobry

Worttrennung:

bóbr, Plural: bo·bry

Aussprache:

IPA: [bubr], Plural: [ˈbɔbrɨ]

Hörbeispiele: bóbr^(Info), Plural: —

Reime: -ubr

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Biber (Castor fiber)

Herkunft:

gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch bobr ^→ cs, obersorbisch bobr ^→ hsb und běbr ^→ hsb, niedersorbisch bober ^→ dsb, russisch бобр (bobr^☆) ^→ ru, ukrainisch бобер (bober^☆) ^→ uk, slowenisch bober ^→ sl, beber ^→ sl und breber ^→ sl, serbisch дабар (dabar ^☆) ^→ sr und bulgarisch бъбър (băbăr^☆) ^→ bg, бобър (bobăr^☆) ^→ bg und бебер (beber^☆) ^→ bg[1]

Oberbegriffe:

[1] gryzoń, ssak, kręgowiec, zwierzę

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] płakać jak bóbr – weinen wie ein Schlosshund

Wortbildungen:

[1] bobrowisko, bobrownia, bobrowy

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Biber² m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „bóbr“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bóbr“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bóbr“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „b%F3br“

Quellen:

Vasmer’s Etymological Dictionary: „бобр“

Ähnliche Wörter (Polnisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bób, bór

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Vasmer’s Etymological Dictionary: „бобр“