baiolare
bāiolāre (Latein)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person Singular | bāiolō |
| 2. Person Singular | bāiolās | |
| 3. Person Singular | bāiolat | |
| 1. Person Plural | bāiolāmus | |
| 2. Person Plural | bāiolātis | |
| 3. Person Plural | bāiolant | |
| Perfekt | 1. Person Singular | bāiolāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | bāiolābam |
| Futur | 1. Person Singular | bāiolābō |
| PPP | bāiolātus | |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | bāiolem |
| Imperativ | Singular | bāiolā |
| Plural | bāiolāte | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:baiolare | ||
Worttrennung:
- ba·io·la·re
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] etwas als Last tragen; Lasten tragen
Beispiele:
- [1] „Namque edepol equidem, mi senex, non didici baiolare
Nec pecua ruri pascere nec pueros nutricare.“[1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „baiulare“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „baiulo“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 778
Quellen:
- Titus Maccius Plautus, Mercator, 508–509
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.