besiedeln

besiedeln (Deutsch)

	Person	Wortform
Präsens	ich	besiedle besiedele
	du	besiedelst
	er, sie, es	besiedelt
Präteritum	ich	besiedelte
Konjunktiv II	ich	besiedelte
Imperativ	Singular	besiedel! besiedle! besiedele!
Imperativ	Plural	besiedelt!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	besiedelt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:besiedeln

Worttrennung:

be·sie·deln, Präteritum: be·sie·del·te, Partizip II: be·sie·delt

Aussprache:

IPA: [bəˈziːdl̩n]

Hörbeispiele: besiedeln^(Info)

Reime: -iːdl̩n

Bedeutungen:

[1] sich auf eine Fläche ausbreiten, auf der die entsprechende Lebensform vorher nicht vorkam

Sinnverwandte Wörter:

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] Die Menschen besiedelten den Hochschwarzwald vor etwa 1000 Jahren.

[1] Schon bald nach dem Vulkanausbruch besiedelten wieder die ersten Pflanzen das Lavafeld.

[1] Die Europäer besiedelten Amerika und verdrängten die Ureinwohner.

[1] „Flugsaurier besiedelten nicht nur die Nordhalbkugel.“[1]

Wortbildungen:

[1]

Englisch: populate ^→ en, settle ^→ en
Estnisch: asustama ^→ et
Französisch: coloniser ^→ fr, peupler ^→ fr
Galicisch: colonizar ^→ gl
Griechisch (Neu-): εποικίζω (epikízo) ^→ el
Ido: koloniigar ^→ io
Italienisch: colonizzare ^→ it
Katalanisch: colonitzar ^→ ca
Niederländisch: koloniseren ^→ nl
Okzitanisch: colonizar ^→ oc
Portugiesisch: colonizar ^→ pt
Russisch: заселять (zaseljatʹ^☆) ^→ ru, колонизировать (kolonizirovatʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: kolonisera ^→ sv
Serbisch: настанити (nastaniti^☆) ^→ srнаселити (naseliti^☆) ^→ sr, колонизовати (kolonizovati^☆) ^→ sr
Spanisch: colonizar ^→ es, poblar ^→ es
Urdu: آباد کرنا () ^→ ur

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „besiedeln“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „besiedeln“

[1] Duden online „besiedeln“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „besiedeln“

[1] The Free Dictionary „besiedeln“

Quellen:

Erster bestätigter Flugsaurier-Fund in Südamerika. In: Spiegel Online. 11. September 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. September 2021).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.