einschiffen
einschiffen (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schiffe ein | ||
| du | schiffst ein | |||
| er, sie, es | schifft ein | |||
| Präteritum | ich | schiffte ein | ||
| Konjunktiv II | ich | schiffte ein | ||
| Imperativ | Singular | schiffe ein! | ||
| Plural | schifft ein! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| eingeschifft | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einschiffen | ||||
Worttrennung:
- ein·schif·fen, Präteritum: schiff·te ein, Partizip II: ein·ge·schifft
Aussprache:
- IPA: [ˈaɪ̯nˌʃɪfn̩]
- Hörbeispiele: einschiffen (Info)
- Reime: -aɪ̯nʃɪfn̩
Bedeutungen:
- [1] jemanden/etwas auf ein Schiff bringen
- [2] auch reflexiv: als Passagier auf ein Schiff gehen
Herkunft:
- Ableitung zu schiffen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ein-
Gegenwörter:
- [1, 2] ausschiffen
Beispiele:
- [1] „Nach nächtlicher Bahnfahrt wurden die stets sorgfältig ausgewählten Passagiere in Genua eingeschifft.“[1]
- [2] Ich schiffte in Oslo ein und ging in Kiel von Bord.
Wortbildungen:
Übersetzungen
[1] jemanden/etwas auf ein Schiff bringen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einschiffen“
- [1, (2)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einschiffen“
- [1, 2] The Free Dictionary „einschiffen“
- [1, 2] Duden online „einschiffen“
Quellen:
- Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 70.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.