favonius
favonius (Latein)
Substantiv, m
Kasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | favōnius | favōniī |
Genitiv | favōniī | favōniōrum |
Dativ | favōniō | favōniīs |
Akkusativ | favōnium | favōniōs |
Vokativ | favōnie | favōniī |
Ablativ | favōniō | favōniīs |
Worttrennung:
- fa·vo·ni·us, Genitiv: fa·vo·nii
Bedeutungen:
- [1] lauer Wind aus dem Westen; Westwind
Synonyme:
- [1] zephyrus
Oberbegriffe:
- [1] ventus
Beispiele:
- [1] „ager oleto conserundo, qui in ventum favonium spectabit et soli ostentus erit: alius bonus nullus erit.“ (Cato agr. 6,2)[1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „zephyrus“
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „favonius“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2706–2707.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „favonius“
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „Favonius“ Seite 747.
Quellen:
- Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 16.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.