hopen

hopen (Niederländisch)

Worttrennung:

ho·pen, Partizip II: ge·hoopt

Aussprache:

IPA: [ˈɦopə(n)], Präteritum: [ˈɦoptə], Partizip II: [ɣəˈɦopt]

Hörbeispiele: hopen^(Info), Präteritum:

hoopte^(Info), Partizip II:

gehoopt^(Info)

Bedeutungen:

[1] zuversichtlich erwarten, in die Zukunft vertrauen

Gegenwörter:

[1] wanhopen

Beispiele:

[1] Hij hoopte dat ze wereldkampioen zouden worden.

Er hoffte, dass sie die Weltmeisterschaft gewinnen würden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hopen op

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „hopen“

[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „hopen“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „hopen“

Grammatische Merkmale:

hopen ist eine flektierte Form von hoop.
Dieser Eintrag wurde vorab angelegt; der Haupteintrag „hoop“ muss noch erstellt werden.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.