infliger

infliger (Französisch)

Verb
Zeitform Person Wortform
Präsens j’ inflige
tu infliges
il, elle, on inflige
nous infligeons
vous infligez
ils, elles infligent
Partizip II  infligé
Hilfsverb  avoir
Alle weiteren Formen: Flexion:infliger

Worttrennung:

in·fli·ger

Aussprache:

IPA: [ɛ̃.fli.ʒe]
Hörbeispiele:  infliger (Info)

Bedeutungen:

[1] (Verletzungen, Schaden) zufügen
[2] (Schlag, Tritt) versetzen
[3] (Strafe) verhängen, aussprechen

Beispiele:

[1] On raconte que la lutte avec la déesse lui a infligé des blessures que rien ne peut guérir.[1]
Man erzählt sich, dass der Kampf mit der Göttin ihm Wunden zugefügt hat, die durch nichts geheilt werden können.
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „infliger“
[1–3] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „infliger“
[1–3] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „infliger“
[1–3] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „infliger“
[1–3] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „infliger“

Quellen:

  1. Mohamed Mbougar Sarr: La plus secrète mémoire des hommes. 1. Auflage. Philippe Rey / Jimsaan, Paris / Dakar 2021, ISBN 978-2-84876-887-8, Seite 376
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.