verhängen

verhängen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichverhänge
duverhängst
er, sie, esverhängt
Präteritum ichverhängte
Konjunktiv II ichverhängte
Imperativ Singularverhäng!
verhänge!
Pluralverhängt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
verhängt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verhängen

Worttrennung:

ver·hän·gen, Präteritum: ver·häng·te, Partizip II: ver·hängt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈhɛŋən]
Hörbeispiele:  verhängen (Info)
Reime: -ɛŋən

Bedeutungen:

[1] etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen
[2] eine Buße, Strafe anordnen

Herkunft:

Ableitung von hängen mit dem Präfix ver-

Synonyme:

[1] bedecken, verhüllen, zuhängen
[2] anordnen, festsetzen

Beispiele:

[1] Bei Luftangriffen mussten die Fenster verhängt werden.
[2] „Die Bundesnetzagentur ermittelt wegen einer Ordnungswidrigkeit und verhängt ein Bußgeld wegen unerlaubter Frequenznutzung.“[1]
[2] „Vom Kriegsministerium des Deutschen Reiches wurde eine Zensur verhängt, damit den Kriegsgegnern keine Veröffentlichungen über kriegswichtige wissenschaftliche Erkenntnisse zugänglich gemacht werden.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] ein Bußgeld, ein Ordnungsgeld, eine Strafe verhängen

Wortbildungen:

Verhängnis, Verhängung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verhängen
[(1, 2)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalverhängen
[1, 2] The Free Dictionary „verhängen
[1, 2] Duden online „verhängen

Quellen:

  1. Ulrich Lottmann: Illegal auf Sendung. Piratensender in Hilkerode warnt vor Strahlenwaffe. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 124, 31. Mai 2013, Seite 9.
  2. Karl-Otto Edel: Die Macht der Sprache in der Wissenschaft. 2., erweiterte Auflage. IFB Verlag Deutsche Sprache, Paderborn 2010, ISBN 978-3942409087, Seite 85
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.