jakiś

jakiś (Polnisch)

Worttrennung:

ja·kiś

Aussprache:

IPA: [ˈjaciɕ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] indefinit: ein, irgendein, ein gewisser

[2] indefinit, bei Angaben von Zahlen oder Mengen: etwa, ungefähr, circa

[3] indefinit, bei Adjektiven: irgendwie

Herkunft:

Ableitung zu dem Pronomen jaki ^→ pl mit der Partikel -ś ^→ pl

Sinnverwandte Wörter:

[1] nijaki, nieokreślony, pewien

[2] około

Beispiele:

[1] Jakaś pani czeka na ciebie.

Eine Frau wartet auf dich.

[2] Wrócimy za jakieś dziesięć minut.

Wir kommen in ungefähr zehn Minuten zurück.

[3] Był dzisiaj jakiś ponury.

Er war heute irgendwie mürrisch.

[1] indefinit: ein, irgendein, ein gewisser

[2] indefinit, bei Angaben von Zahlen oder Mengen: etwa, ungefähr, circa

[3] indefinit, bei Adjektiven: irgendwie

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „jakiś“

[1–3] Słownik Języka Polskiego – PWN: „jakiś“

[1–3] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „jakiś“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „jakiś“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.