kandidát

kandidát (Tschechisch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ kandidát kandidáti
kandidátové
Genitiv kandidáta kandidátů
Dativ kandidátovi
kandidátu		 kandidátům
Akkusativ kandidáta kandidáty
Vokativ kandidáte kandidáti
kandidátové
Lokativ kandidátovi
kandidátu		 kandidátech
Instrumental kandidátem kandidáty

Worttrennung:

kan·di·dát

Aussprache:

IPA: [ˈkandɪdaːt]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Person, die für etwas zur Auswahl steht oder die sich um etwas bewirbt; Kandidat, Anwärter

Synonyme:

[1] uchazeč

Weibliche Wortformen:

[1] kandidátka

Beispiele:

[1] Komise vybírala ředitele z patnácti kandidátů.
Die Kommission wählte den Leiter aus fünfzehn Kandidaten.
[1] „Kandidát, který se rozhodne věnovat se zenu, musí podstoupit v klášteře přijímací zkoušku.“[1]
Der Kandidat, welcher die Entscheidung getroffen hat, sich dem Zen zu widmen, muss im Kloster eine Aufnahmeprüfung bestehen.

Wortfamilie:

kandidovat, kandidátka, kandidatura

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „kandidát“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kandidát“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kandidát“
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „kandidát“

Quellen:

  1. Bartoňová, Brašný, Merhaut, Skarnitzl: Jóga. Od staré Indie k dnešku. Avicenum, Praha: 1977. Seite 37.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.