Anwärter

Anwärter (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Anwärter	die Anwärter
Genitiv	des Anwärters	der Anwärter
Dativ	dem Anwärter	den Anwärtern
Akkusativ	den Anwärter	die Anwärter

Worttrennung:

An·wär·ter, Plural: An·wär·ter

Aussprache:

IPA: [ˈanˌvɛʁtɐ]

Hörbeispiele: Anwärter^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bewerber auf eine Stelle beziehungsweise ein Amt

Abkürzungen:

[1] Anw.

Herkunft:

Ableitung vom Stamm von anwarten mit dem Ableitungsmorphem -er

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bewerber

Weibliche Wortformen:

[1] Anwärterin

Oberbegriffe:

[1] Mann

Unterbegriffe:

[1] Amtsanwärter, Beamtenanwärter, Berufsanwärter, Kaufanwärter, Lehramtsanwärter, Militäranwärter, Offizieranwärter/Offiziersanwärter, Präsidentschaftskandidatursanwärter, Sieganwärter, Thronanwärter, Titelanwärter

Beispiele:

[1] Der nächste Anwärter auf den Thron von England ist der Prinz of Wales.

[1] Es gibt verschiedene Anwärter für den Abteilungsleiterposten.

Übersetzungen

[1] Bewerber auf eine Stelle beziehungsweise ein Amt

Englisch: candidate ^→ en
Französisch: candidat ^→ fr m, prétendant ^→ fr m
Italienisch: candidato ^→ it m
Katalanisch: candidat ^→ ca m
Portugiesisch: candidato ^→ pt m
Russisch: кандидат (kandidat^☆) ^→ ru m
Schwedisch: kandidat ^→ sv, aspirant ^→ sv, tronarvinge ^→ sv (Prinz)
Spanisch: aspirante ^→ es m f, candidato ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Anwärter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anwärter“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anwärter“

[1] Duden online „Anwärter“

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Anwärter“, Seite 210

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.