klassisches Hocharabisch

klassisches Hocharabisch (Deutsch)

Substantiv, n, Wortverbindung, adjektivische Deklination
starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ klassisches Hocharabisch
—
Genitiv klassischen Hocharabischs
—
Dativ klassischem Hocharabisch
—
Akkusativ klassisches Hocharabisch
—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ das klassische Hocharabisch
—
Genitiv des klassischen Hocharabischs
—
Dativ dem klassischen Hocharabisch
—
Akkusativ das klassische Hocharabisch
—
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ ein klassisches Hocharabisch
—
Genitiv eines klassischen Hocharabischs
—
Dativ einem klassischen Hocharabisch
—
Akkusativ ein klassisches Hocharabisch
—

Worttrennung:

klas·si·sches Hoch·ara·bisch, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌklasɪʃəs ˈhoːxʔaˌʁaːbɪʃ]
Hörbeispiele:  klassisches Hocharabisch (Info)

Bedeutungen:

[1] Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Adjektiv klassisches und dem Substantiv Hocharabisch

Synonyme:

[1] klassisches Arabisch

Beispiele:

[1] „Das klassische Hocharabisch wird als Muttersprache heute von niemandem mehr gesprochen.“[1]
[1] „Das klassische Hocharabisch – auch der traditionellen Sender der Region, wie etwa in Ägypten – kann nicht ohne weiteres, etwa wie das Deutsche oder Englische vereinfacht werden, um hörfunkgerecht zu sprechen und zu schreiben.“[2]
[1] „Es existiert sogar die Idealvorstellung von einem Marokko, in dem die gesamte Bevölkerung klassisches Hocharabisch spricht[.]“[3]
[1] „Es sind – neben dem Koran und seinen Kommentaren – vor allem die Traditionssammlungen und die juristischen Werke gewesen, die das in Basra und Bagdad normierte klassische Hocharabisch bis in die entferntesten Winkel des Kalifenreiches verbreitet haben.“[4]

Übersetzungen
 [1] Varietät des Arabischen, die auf den Koran zurückgeht
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Arabische Sprache“

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Arabische Sprache“
  2. „Das palästinensische Rundfunksystem und die deutsch-palästinensische Medienkooperaion: Demokratie und Zivilgesellschaft in Palästina“, Seite 302, Jamal Nazzal, Frank & Timme GmbH, 2006 ISBN 3865960588
  3. „Das geheime Leben der Sprachen: gesprochene und verschwiegene Sprachen und ihr Einfluss auf den Spracherwerb in der Migration“, Seite 125, Katharina Brizić, Waxmann Verlag, 2007 ISBN 3830916817
  4. „Die Araber: von der vorislamischen Zeit bis zur Gegenwart“, Seite 40, Heinz Halm, C.H.Beck, 2004 ISBN 340650843X
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.