kontern

Worttrennung:

kon·tern, Präteritum: kon·ter·te, Partizip II: ge·kon·tert

Aussprache:

IPA: [ˈkɔntɐn]

Hörbeispiele:  kontern ^(Info),  kontern ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Rede oder Maßnahme mit Gegenrede oder -maßnahmen beantworten

[2] Sport: den Gegner im Angriff abfangen, um dann zügig den Angreifer mit gezielten Gegenschlägen zu überraschen

[3] Drucktechnik, Stein- und Offsetdruck: ein Druckbild umkehren

[4] Technik: eine weitere Mutter auf eine Schraube drehen

Herkunft:

im 20. Jahrhundert von englisch counter ^→ en „kontern“ entlehnt, das auf frz. contre ^→ fr und letztlich lateinisch contra ^→ la zurückgeht[1]

Beispiele:

[1] Die Vorhaltungen konterte er mit entlastenden Daten.

[2] Die Mannschaft konterte das Gegentor nach wenigen Minuten mit einem eigenen Treffer.

[3] Kontern bedeutet das Ändern von seitenverkehrt in seitenrichtig und umgekehrt.

[4] Kontern bedeutet zwei Muttern auf eine Schraube zu drehen, damit die erste sich nicht so leicht lösen kann.

Wortbildungen:

Konter, Konterangriff, Konterdruck, konterkarieren, Kontermutter, Konterrevolution, Kontertanz

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kontern“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kontern“

[1, 2] The Free Dictionary „kontern“

[1, 2, 4] Duden online „kontern“

[3] Der Druckspiegel, Band 19,Ausgaben 1-6, Druckspiegel-Fachzeitschriften-Verlags-GmbH, 1964

Quellen: