maluch

maluch (Polnisch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ maluch maluchy
Genitiv malucha maluchów
Dativ maluchowi maluchom
Akkusativ malucha maluchów
maluchy
Instrumental maluchem maluchami
Lokativ maluchu maluchach
Vokativ maluchu maluchy

Worttrennung:

ma·luch, Plural: ma·lu·chy

Aussprache:

IPA: [ˈmalux]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: kleines Kind; Knirps, Wicht
[2] umgangssprachlich: junges Tier; Junges
[3] umgangssprachlich, meist im Plural: Kind in der jüngsten Kindergartengruppe

Oberbegriffe:

[1] dziecko
[2] zwierzę
[3] przedszkolak

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 [1] umgangssprachlich: kleines Kind; Knirps, Wicht
 [2] umgangssprachlich: junges Tier; Junges
 [3] umgangssprachlich, meist im Plural: Kind in der jüngsten Kindergartengruppe
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „maluch“
[1–3] Słownik Języka Polskiego – PWN: „maluch“
[1, 3] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „maluch“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „maluch“

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ maluch maluchy
Genitiv malucha maluchów
Dativ maluchowi maluchom
Akkusativ malucha maluchy
Instrumental maluchem maluchami
Lokativ maluchu maluchach
Vokativ maluchu maluchy

Worttrennung:

ma·luch, Plural: ma·lu·chy

Aussprache:

IPA: [ˈmalux]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, Technik: Auto der Marke Fiat; Fiat 126, Knirps
[2] umgangssprachlich: Glas Wodka

Oberbegriffe:

[1] fiat
[2] kieliszek

Beispiele:

[1] „Nadal najpopularniejsze są fiaty; liczba aut tej marki przekroczyła już 3 mln, z czego ponad 2,3 mln to maluchy.“[1]
[2]

Übersetzungen
 [1] 
 [2] umgangssprachlich: Glas Wodka
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Fiat 126“
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „maluch“
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „maluch“
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „maluch“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „maluch“

Quellen:

  1. Krzysztof Gołata: Miłość do volkswagena. In: Wprost. Nummer 27, 5. Juli 1998, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 20. Januar 2021).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.