mocarstwo atomowe

mocarstwo atomowe (Polnisch)

Substantiv, n, Wortverbindung
Singular Plural
Nominativ mocarstwo atomowe mocarstwa atomowe
Genitiv mocarstwa atomowego mocarstw atomowych
Dativ mocarstwu atomowemu mocarstwom atomowym
Akkusativ mocarstwo atomowe mocarstwa atomowe
Instrumental mocarstwem atomowym mocarstwami atomowymi
Lokativ mocarstwie atomowym mocarstwach atomowych
Vokativ mocarstwo atomowe mocarstwa atomowe

Worttrennung:

mo·car·stwo a·to·mo·we, Plural: mo·car·stwa a·to·mo·we

Aussprache:

IPA: [mɔˈt͡sarstfɔ atɔˈmɔvɛ], Plural: [mɔˈt͡sarstfa atɔˈmɔvɛ]
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Politik: ein Staat, der über Atomwaffen verfügt: Atommacht, Atomstaat

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv mocarstwo → pl „die Macht“ und dem Adjektiv atomowy → pl „atomar, Atom-“ in KNG-Kongruenz

Oberbegriffe:

[1] mocarstwo

Beispiele:

[1] „Na świecie było tylko pięć mocarstw atomowych i to one tworzyły Radę Bezpieczeństwa ONZ.“[1]
Auf der Welt gab es nur fünf Atommächte und eben diese bildeten den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] broń atomowa

Übersetzungen
 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Atommacht f, zu Atomstaat m

Quellen:

  1. Dawid Warszawski, Atomowy dżin uciekł z butelki, 2005-07-26
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.