multilingual

multilingual (Deutsch)

Adjektiv
Positiv Komparativ Superlativ
multilingual — —
Alle weiteren Formen: Flexion:multilingual

Worttrennung:

mul·ti·lin·gu·al, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [mʊltilɪŋˈɡu̯aːl], [ˌmʊltilɪŋɡuˈaːl], [ˌmʊltilɪŋɡuˈʔaːl]
Hörbeispiele:  multilingual (Info)
Reime: -aːl

Bedeutungen:

[1] mehrere, viele Sprachen betreffend

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem multi- und lingual

Synonyme:

[1] mehrsprachig, vielsprachig, polyglott, polyglottisch

Gegenwörter:

[1] einsprachig, zweisprachig, monolingual, bilingual

Unterbegriffe:

[1] dreisprachig, trilingual

Beispiele:

[1] Manche Staaten wie z.B. Indien sind multilingual.
[1] „Die Gesellschaft in der Region des heutigen Lettland ist stets multilingual und multikulturell geprägt gewesen…“[1]
[1] „Insgesamt ist die Jugend zwar nicht mehr so multilingual wie ihre Vorväter, aber viele sind doch wenigstens zweisprachig und natürlich lernen sie in zunehmendem Maße auch Englisch.“[2]
[1] „Jahrhundertelang war Jiddisch genau dieses Bindeglied zwischen den germanischen und slawischen Sprachen, ein multilinguales Amalgam.“[3]

Wortbildungen:

Multilingualität

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „multilingual“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „multilingual“
[1] canoo.net „multilingual“

Quellen:

  1. Heiko F. Marten: Beobachtungen zur gesellschaftlichen Rolle der deutschen Sprache im heutigen Lettland. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2010, Seite 9-17, Zitat Seite 9.
  2. Karola Klatt: „Wenn Sprachen sterben, geht Wissen über das Leben verloren“. In: Kulturaustausch. 61, Nummer Heft II + III, 2011, Seite 45-46, Zitat Seite 46.
  3. Steffen Möller: Viva Warszawa. Polen für Fortgeschrittene. Piper, München/Berlin 2015, Seite 171. ISBN 978-3-89029-459-9.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.